Introduction
DGR's source text for the poem was
Poeti
del Primo Secolo
(I. 435-436). The text is quite imperfect at various points, most
clearly in the duplicate opening quatrain. In translating the poem DGR tried to remain faithful
to these discrepant textualities.
See DGR's translation for further commentary.