<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<ram xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
     xsi:noNamespaceSchemaLocation="file:/C:/Documents%20and%20Settings/jjm2f/My%20Documents/xmlediting/ram.xsd"
     archivetype="raw"
     id="a.2-1875"
     metatype="web.poem"
     workcode="2-1875">
   <ramheader>
      <filedesc>
         <titlestmt>
            <title>The Trees of the Garden</title>
            <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
            <!-- revised proofed parsed 10 july 06 jjm -->
</titlestmt>
         <editionstmt>
            <edition>1</edition>
         </editionstmt>
         <extent/>


         <notesstmt/>
      </filedesc>
      <encodingdesc/>
      <profiledesc>
         <date compdate="1875">1875</date>
         <classification>
            <scheme type="">
               <keyword/>
               <keyword/>
            </scheme>
         </classification>
         <subject/>
         <form>
            <rhyme>abbaaccadeedff</rhyme>
            <meter>iambic pentameter</meter>
            <genre>sonnet</genre>
         </form>
         <addressee/>
         <model>
            <name/>
            <note/>
         </model>
         <repainting>
            <date/>
            <desc/>
         </repainting>
         <source>
            <listcitn>
               <citnliterary>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citnliterary>
               <citntranslationoriginal>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citntranslationoriginal>
               <citnpictorial>
                  <title/>
                  <artist/>
                  <location/>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citnpictorial>
               <citnmythic>
                  <name/>
                  <culture/>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citnmythic>
               <citnhistorical>
                  <event/>
                  <place/>
                  <date/>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citnhistorical>
               <citnautobiographical>
                  <name/>
                  <place/>
                  <date/>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citnautobiographical>
               <citnscenic>
                  <place/>
                  <date/>
                  <bibl/>
                  <note/>
               </citnscenic>
            </listcitn>
         </source>
         <commentaries>
            <head>Commentary</head>
            <section type="intro">
               <head>Introduction</head>
               <p>The sonnet's obscurity mimics the inscrutable silences that are the central focus of the text's questions and (in the sestet) its helpless conclusions.  The figuration of the trees is particularly effective, releasing a series of &#8220;Sphinx-faced&#8221; icons that permit only a drift of &#8220;blind surmise/ From depth to ominous depth&#8221;.  The clarity of the images <hi rend="i">as</hi> images reinforces the sense of bafflement.  &#8220;UnabashÈd augury&#8221; defines this central paradox of the poem: as if these figurations, like their originals in the natural world, possessed (or were posessed by) a secret knowledge that escapes the human seeker&#8212;escapes, in this case, even the poet who can fashion and see the images.  In this respect&#8212;and in some of its diction as well&#8212;the sonnet distinctly forecasts the poetry of Thomas Hardy.</p>
               <p>The poem should be compared with the late double work <xref doc="a.1-1882.s241.raw">
                     <title level="wrk">&#8220;The Question&#8221;</title>
                  </xref>, which pivots on the figure of the Sphinx.</p>
            </section>
            <section type="texthistcomp">
               <head>Textual History: Composition</head>
               <p>DGR worked up the sonnet from his notebooks, which contain drafts of various lines&#8212;often in duplicate. <xref doc="a.22p-1880.blnb1.rad" from="[15r]">Note Book I</xref> (British Library) has a scrap of line 1 (page 15r) and <xref doc="a.22p-1880.blnb1.rad" from="[6r]" to="[28r]">Note Book II</xref> has drafts of lines 1-3, 8, and 10 (pages 6r, 10v, 
 27r). <xref doc="a.nb0003.duke.rad" from="[2]" to="[8]">Note Book 3</xref> (Duke Library) has drafts of lines 1-2, 1-3, 4, and 8 (page 2, 4, and 8) and <xref doc="a.nb0004.duke.rad" from="[33]">a loose notebook page</xref> at Duke has drafts of lines 1-2, 1-3, 8, and 10-11 (page 33).</p>
               <p>Four integral manuscripts of the sonnet are extant:  a corrected copy in the Fitzwilliam composite <xref doc="a.44-1869.fizms.rad" workcode="2-1875" from="107">
                     <title level="wrk">&#8220;House of Life&#8221;</title>
                  </xref> sequence; a lightly corrected copy in the <xref doc="a.sonnets.lcms.rad" workcode="2-1875" from="[18]">Library of Congress</xref>; a <xref doc="a.2-1875.rosenbach.rad" from="[1r]">fair copy</xref> in the Rosenbach Library; and a <xref doc="a.2-1875.blms.rad">fair copy</xref> in the British Library.</p>
            </section>
            <section type="texthistrev">
               <head>Textual History: Revision</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="prodhist">
               <head>Production History</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="recepthist">
               <head>Reception</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="icon">
               <head>Iconographic</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="printhist">
               <head>Printing History</head>
               <p>First published in the 1881 <xref doc="a.2-1881.1stedn.rad" workcode="2-1875" from="251">
                     <title level="bk">
                        <hi rend="i">Ballads and Sonnets</hi>
                     </title>
                  </xref>, collected thereafter.</p>
            </section>
            <section type="pictorial">
               <head>Pictorial</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="historical">
               <head>Historical</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="literary">
               <head>Literary</head>
               <p>The title alludes to <bibl>
                     <xref doc="a.">
                        <title level="bk">
                           <hi rend="i">Genesis</hi>
                        </title>
                     </xref> 3: 8</bibl> where the Lord God comes &#8220;amongst the trees of the garden&#8221; when Adam and Eve are hiding after eating the forbidden fruit.  DGR's governing image creates a powerful sense of the uncanny&#8212;as if the trees stood as great, silent witnesses to this primal disastrous event, with their silence emblemizing the absolute severance of human beings from the world we would read and understand.   It goes without saying that the disaster involves a quest and desire for ultimate knowledge.  DGR interprets the fall as something worse than a failure, for Adam and Eve are cast by God from their state of innocence (beyond either loss or gain) into a condition of pure loss.  In this respect the sonnet casts itself forward to the last sonnet of the sequence, <xref doc="a.16-1870.raw">
                     <title level="bk">&#8220;The One Hope&#8221;</title>
                  </xref>&#8212;a &#8220;blind surmise&#8221; indeed since, in that poem, the one hope has no ontological or even linguistic identity.  It is simply an existential condition of pure need.</p>
            </section>
            <section type="translation">
               <head>Translation</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="autobio">
               <head>Autobiographical</head>
               <p/>
            </section>
            <section type="biblio">
               <head>Bibliographic</head>
               <p>
                  <bibl>
                     <author>WMR</author>, <xref doc="a.nd497.r8r8.rad" workcode="2-1875" from="249" to="250">
                        <title level="bk">
                           <hi rend="i">DGR Designer and Writer</hi>
                        </title>
                     </xref>, <pages>249-250</pages>
                  </bibl> 
                  <bibl>
                     <author>Baum, ed.</author>, <xref doc="a.pr5244.h6.rad" link="dead" workcode="2-1875" from="202" to="203">
                        <title level="bk">
                           <hi rend="i">House of Life</hi>
                        </title>
                     </xref> 
                     <pages>202-203</pages>
                  </bibl>
               </p>
            </section>
         </commentaries>
         <linenotes>
            <basis>1881 <xref doc="a.2-1881.1stedn.rad" workcode="2-1875" from="251">
                  <title level="bk">
                     <hi rend="i">Ballads and Sonnets</hi>
                  </title>
               </xref>
            </basis>
            <lines n="6">
               <gloss>blind surmise: clearly recalling Keats's &#8220;wild surmise&#8221;  (<bibl>
                     <author>John Keats</author>, <xref doc="a.">
                        <title level="wrk">&#8220;On First Looking into Chapman's Homer&#8221;</title>
                     </xref> 13</bibl>).  The echo is quite effective, reversing as it does the Keatsian image of a great discovery.</gloss>
            </lines>
            <lines n="13">
               <gloss>wage: DGR uses the word, significantly, in its obsolete usage meaning &#8220;to struggle on&#8221;.</gloss>
            </lines>
         </linenotes>
      </profiledesc>
      <revisiondesc/>
   </ramheader>
   <readingtext>1881 <xref doc="a.2-1881.1stedn.rad" workcode="2-1875" from="251">
         <title level="bk">
            <hi rend="i">Ballads and Sonnets</hi>
         </title>
      </xref>
   </readingtext>
   <viewingimage/>
   <wclist>
      <wc fileid="a.1-1886.1sted.vol1.rad.xml" anchor="0.1.1.11.3.26" archivetype="rad"
          type="book"
          image="a.1-1886.1ed.v1.cover.tif">
         <title>The Collected Works of Dante Gabriel Rossetti, vol. 1 (1886)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor>William Michael Rossetti</editor>
         <date>1886</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1875.blms.rad.xml" archivetype="rad" type="ms.faircopy"
          image="a.ashley1408.1.tif">
         <title>The Trees of the Garden (British Library fair copy)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1875?</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1875.rosenbach.rad.xml" archivetype="rad" type="ms.faircorr"
          image="a.2-1875.rosenbach.tif">
         <title>The Trees of the Garden (Rosenbach Library fair copy)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1875?</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.1stedn.rad.xml" anchor="0.2.3.26" archivetype="rad"
          type="book"
          image="a.2-1881.1sted.design.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), first edition</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 October 17</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.2ndedn.rad.xml" anchor="0.2.3.26" archivetype="rad"
          type="book"
          image="">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), second edition</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.4thed.rad.xml" anchor="0.2.3.26" archivetype="rad" type="book"
          image="">
         <title>Ballads and Sonnets (1882), fourth edition </title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1882</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.blproofs.rad.xml" anchor="0.16.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.blproofs.title.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), (author's proofs, British Library copy)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 April-June</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr1.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR1.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, first
                    author's proof) </title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 5</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr2.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR2.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, first revise,
                    copy 1) </title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 9</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr2.yale.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigr2.yale.241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Beinecke Library, first
                    revise, author's copy)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 9</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr2a.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR2a.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, first revise,
                    copy 2) </title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 9</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr3.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR3.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, second
                    revise)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 10</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr4.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR4.delms.241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, third revise, uncorrected
     copy 1)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>May 1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr4a.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR4a.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, third revise,
                    uncorrected copy 1) </title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 18 (circa)</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr4b.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR4b.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, third revise,
                    uncorrected copy 2)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 18 (circa)</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr4c.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR4c.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, third revise,
                    uncut proof sheets) </title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 18 (circa)</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.2-1881.sigr5.delms.rad.xml" anchor="0.1.1.11" archivetype="rad"
          type="proof.page"
          image="a.2-1881.sigR5.delms.256-241.tif">
         <title>Ballads and Sonnets (1881), proof Signature R (Delaware Museum, final proof)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881 May 27</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.22p-1880.blnb1.rad.xml" anchor="0.1.40" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.ashley1410.v1.1v-2r.tif">
         <title>Small Notebook 1 (British Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1871-1879?</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.22p-1880.blnb2.rad.xml" anchor="0.1.20" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.ashley1410.v2.1v-2r.tif">
         <title>Small Notebook 2 (British Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1871-1879?</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.22p-1880.blnb2.rad.xml" anchor="0.1.38" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.ashley1410.v2.1v-2r.tif">
         <title>Small Notebook 2 (British Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1871-1879?</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.22p-1880.blnb2.rad.xml" anchor="0.1.87" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.ashley1410.v2.1v-2r.tif">
         <title>Small Notebook 2 (British Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1871-1879?</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.44-1869.fizms.rad.xml" anchor="0.3.50" archivetype="rad"
          type="ms.collection"
          image="a.fiz44-69.1.tif">
         <title>The House of Life (composite manuscript posthumously arranged, Fitzwilliam Museum)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1845 - 1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0003.duke.rad.xml" anchor="0.1.14" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.nb0003.duke.i.tif">
         <title>Notebook Pages (Note Book III, Duke Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0003.duke.rad.xml" anchor="0.1.17" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.nb0003.duke.i.tif">
         <title>Notebook Pages (Note Book III, Duke Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0003.duke.rad.xml" anchor="0.1.31" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.nb0003.duke.i.tif">
         <title>Notebook Pages (Note Book III, Duke Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0003.duke.rad.xml" anchor="0.1.56" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.nb0003.duke.i.tif">
         <title>Notebook Pages (Note Book III, Duke Library)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0004.duke.rad.xml" anchor="0.1.20" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.5-1847.dukems.1.tif">
         <title>Notebook Pages (Duke Library Note Book II)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1847-1848, 1878-1880</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0004.duke.rad.xml" anchor="0.1.21" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.5-1847.dukems.1.tif">
         <title>Notebook Pages (Duke Library Note Book II)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1847-1848, 1878-1880</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0004.duke.rad.xml" anchor="0.1.22" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.5-1847.dukems.1.tif">
         <title>Notebook Pages (Duke Library Note Book II)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1847-1848, 1878-1880</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0004.duke.rad.xml" anchor="0.1.23" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.5-1847.dukems.1.tif">
         <title>Notebook Pages (Duke Library Note Book II)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1847-1848, 1878-1880</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.nb0004.duke.rad.xml" anchor="0.1.25" archivetype="rad"
          type="ms.notebk"
          image="a.5-1847.dukems.1.tif">
         <title>Notebook Pages (Duke Library Note Book II)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1847-1848, 1878-1880</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.pr5240.f11.rad.xml" anchor="0.1.10.3.26" archivetype="rad"
          type="book"
          image="a.pr5240.f11.design.tif">
         <title>The Works of Dante Gabriel Rossetti (1911)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor>William Michael Rossetti</editor>
         <date>1911</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.sonnets.lcms.rad.xml" anchor="0.17" archivetype="rad"
          type="ms.collection"
          image="a.sonnts.titlepage.lcms.tif">
         <title>Twelve Sonnets and Some Other Poems by Dante G. Rossetti (Library of Congress posthumous MS book)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1848-1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.sonnets.prinms.rad.xml" anchor="0.20.8" archivetype="rad"
          type="ms.collection"
          image="a.sandf.front.tif">
         <title>Sonnets and Fragments (Princeton/Troxell bound manuscript volume)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1848-1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
      <wc fileid="a.sonnets.prinms.rad.xml" anchor="0.20.32" archivetype="rad"
          type="ms.collection"
          image="a.sandf.front.tif">
         <title>Sonnets and Fragments (Princeton/Troxell bound manuscript volume)</title>
         <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
         <artist/>
         <editor/>
         <date>1848-1881</date>
         <medium/>
         <repro>0</repro>
      </wc>
   </wclist>
</ram>