<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<ram xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
     xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.rossettiarchive.org/ram.xsd"
     archivetype="rad"
     type="broadside"
     image="a.23p-1881.s81.tex.tif"
     id="a.23p-1881.broadside"
     metatype="web.ephemera"
     workcode="23p-1881.s81"
     version="broadside"
     dblwork="23p-1881.s81">
    
    
    
    <ramheader>
        <filedesc>
            <titlestmt>
                <title>Dante's Dream on the Day of the Death of Beatrice: 9th of June, 1290
                    [Flysheet printing]</title>
                <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
                
                
            </titlestmt>
            <editionstmt>
                <edition>1</edition>
                <copyright>©Harry Ransom Humanities Research Center, The University of
                    Texas at Austin</copyright>
            </editionstmt>
            <extent/>
            
            
            <notesstmt/>
            <sourcedesc>
                <citnstruct>
                    <title>Dante's Dream on the Day of the Death of Beatrice: 9th of June, 1290</title>
                    <author>Dante Gabriel Rossetti</author>
                    <imprint>
                        <publisher/>
                        <printer/>
                        <city/>
                        <date compdate="1881">1881</date>
                        <edition>1</edition>
                        <prepub/>
                        <pagination>[1]</pagination>
                        <volume/>
                        <issue/>
                        <authorization>DGR</authorization>
                        <collation/>
                        <note/>
                    </imprint>
                    <scribe/>
                    <corrector/>
                    <provenance>
                        <location>U. of Texas, Humanities Research Center</location>
                        <recnum/>
                        <note/>
                    </provenance>
                    <physicaldesc>
                        <binding>
                            <cover/>
                            <endpapers/>
                        </binding>
                        <typography>
                            <typeface>
                                <point/>
                                <font/>
                            </typeface>
                            <pagelines>
                                <number/>
                                <length/>
                            </pagelines>
                            <columns/>
                            <margin type="top"/>
                            <margin type="bottom"/>
                            <margin type="right"/>
                            <margin type="left"/>
                            <note/>
                        </typography>
                        <paper>quarto fly sheet</paper>
                        <watermark/>
                        <size>9 1/8 x 7 7/8 in.</size>
                        <note/>
                    </physicaldesc>
                </citnstruct>
            </sourcedesc>
        </filedesc>
        <encodingdesc/>
        <profiledesc>
            <commentaries>
                <head>Commentary</head>
                <section type="intro">
                    <head>Introduction</head>
                    <p>The date of this work is quite problematic. A letter to Treffry Dunn, undated
                        but probably written in the mid-1870s (see <bibl>
                            <author>Bennett</author>, <xref doc="a.ac-merseyside1988.rad" link="dead" from="177" workcode="23p-1881.s81">
                                <title level="bk">
                                    <hi rend="i">Pre-Raphaelite Circle</hi>
                                </title>
                            </xref>, <pages>177 n.4</pages>
                        </bibl>), suggests it was printed up well before it was first published
                        complete in the catalogue for the Walker Art Gallery's <xref doc="a.">
                            <title level="wrk">
                                <hi rend="i">Liverpool Autumn Exhibition</hi>
                            </title> (1881)</xref>. DGR wrote the ekphrasis for his large oil
                        version of his <xref doc="a.s81.r-1.rap">
                            <title level="pic">
                                <hi rend="i">Dante's Dream</hi>
                            </title>
                        </xref> picture. Although the broadside has no indication as to where it was
                        produced, it was probably printed in London through DGR's publisher F. S. Ellis.</p>
                </section>
                <section type="texthistcomp">
                    <head>Textual History: Composition</head>
                    <p>The dating of this work may be indicated by the text of the Dante canzone
                        which it incoporates. DGR produced at least three versions of this passage
                        from the canzone: the text in <xref doc="a.1-1861.rad">
                            <title level="wrk">
                                <hi rend="i">Early Italian Poets</hi>
                            </title>
                        </xref>; a text written into a letter to Ellen Heaton (12 March 1856)
                        (quoted in <bibl>
                            <xref doc="a.n6797.r58s9.vol1.rad" from="42" workcode="23p-1881.s81">Surtees</xref> vol. 1, <pages>42</pages>
                        </bibl>); and the text in <xref doc="a.1-1874.raw">
                            <title level="wrk">
                                <hi rend="i">Dante and His Circle</hi>
                            </title>
                        </xref>. This printed text quotes the 1874 text. An early<xref doc="a.11d-1861.iowams.rad">manuscript</xref> of the epigraph to the
                        ekphrasis survives.</p>
                </section>
                <section type="texthistrev">
                    <head>Textual History: Revision</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="prodhist">
                    <head>Production History</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="recepthist">
                    <head>Reception History</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="icon">
                    <head>Iconographic</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="printhist">
                    <head>Printing History</head>
                    <p>The text of this flysheet has never been made part of DGR's collected works.</p>
                </section>
                <section type="pictorial">
                    <head>Pictorial</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="historical">
                    <head>Historical</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="literary">
                    <head>Literary</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="translation">
                    <head>Translation</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="autobio">
                    <head>Autobiographical</head>
                    <p/>
                </section>
                <section type="biblio">
                    <head>Bibliographic</head>
                    <p>
                        <bibl>
                            <author>Gregory</author>, <xref doc="a.gregory.vol2.rad" link="dead" from="143" workcode="23p-1881.s81">
                                <title level="bk">&#8220;Life and Works of DGR&#8221; vol. 2</title>
                            </xref>, <pages>143</pages>.</bibl>
                        <bibl>
                            <author>Doughty and Wahl</author>, <xref doc="a.pr5246.a4.vol4.rad" link="dead" from="1919" workcode="23p-1881.s81"
                           to="1920">
                                <title level="bk">
                                    <hi rend="i">Letters</hi> vol. 4</title>
                            </xref>, <pages>1919-20</pages>.</bibl>
                    </p>
                </section>
            </commentaries>
        </profiledesc>
        <revisiondesc/>
    </ramheader>
    <text>
        <body>
            <page n="[1]" image="a.23p-1881.s81.tex.tif"/>
            <pageheader>
                <ornament>Large capital T begins the text of the art notes.</ornament>
            </pageheader>
            <div0 anchor="0.1" workcode="23p-1881.s81" type="art notes" n="1"
               title="Dante's Dream on the      Day of the Death of Beatrice: 9th of June, 1290">
                <divheader>
                    <title>Dante's Dream on the Day of the Death of Beatrice: 9th of June, 1290</title>
                </divheader>
                <ornlb>
                    <hi rend="center">----------</hi>
                </ornlb>
                <div1 anchor="0.1.1" workcode="11d-1861" type="canzone" n="1"
                  title="A very pitiful lady, very young">
                    <epigraph>
                        
                        <lg n="1" type="fragment">
                            <l n="1" r="63">&#8216;Then Love said : &#8220;Now shall all things
                                be made clear :</l>
                            <l n="2" r="64">Come and behold our lady where she lies.&#8221;</l>
                            <l n="3" r="65" indent="5">These &#8217;wildering fantasies</l>
                            <l n="4" r="66">Then carried me to see my lady dead.</l>
                            <l n="5" r="67" indent="5">Even as I there was led,</l>
                            <l n="6" r="68">Her ladies with a veil were covering her</l>
                            <l n="7" r="69">And with her was such very humbleness</l>
                            <l n="8" r="70">That she appeared to say, I am at peace.&#8217;</l>
                        </lg>
                        <bibl>
                            <xref doc="a.dante005.rad" link="dead">
                        <hi rend="sc">Dante</hi>: &#8216;<title>
                           <hi rend="i">Vita Nuova</hi>
                        </title>.&#8217;</xref>
                        </bibl>
                    </epigraph>
                </div1>
                
                <ornlb>
                    <hi rend="center">----------</hi>
                </ornlb>
                <p rend="ni">
                    <hi rend="sc">The</hi> subject of the picture is drawn from the &#8216;<xref doc="a.">
                        <title level="bk">Vita Nuova</title>
                    </xref>&#8217; of Dante, the<lb/>autobiography of his earlier life. It
                    embodies his dream on the day of the<lb/>death of Beatrice Portinari; in which,
                    after many portents and omens, he is led <lb/>by Love himself to the bedside of
                    his dead lady, and sees other ladies covering<lb/>her with a veil as she lies in
                    death. The scene is a chamber of dreams, where<lb/>Beatrice is seen lying on a
                    couch recessed in the wall, as if just fallen back in<lb/>death. The winged and
                    glowing figure of Love (the pilgrim Love of the <xref doc="a.">
                        <title level="bk">
                            <hi rend="i">Vita<lb/>Nuova</hi>
                        </title>
                    </xref>, wearing the scallop-shell on his shoulder,) leads by the hand Dante,
                    who<lb/>walks conscious but absorbed, as in sleep. In his other hand Love
                    carries his<lb/>arrow pointed at the dreamer's heart, and with it a branch of
                    apple-blossom, which<lb/>may figure forth the love here consummated in
                    death,&#8212;a blossom plucked before<lb/>the coming of fruit. As he
                    reaches the bier, Love bends for a moment over<lb/>Beatrice with the kiss which
                    her lover has never given her; while the two dream-<lb/>ladies hold the pall
                    full of may bloom suspended for an instant before it covers<lb/>her face for
                    ever. These two green-clad women look fixedly on the dreamer as<lb/>if they
                    might not speak, with saddened but not hopeless eyes.</p>
                <p>The chamber of dreams is strewn with poppies; and on either side of
                    the<lb/>recessed couch two open passages lead to staircases, one upward one
                    downward.<lb/>In these staircases are seen flying two birds, of the same glowing
                    hue as the<lb/>figure of Love,&#8212;the emblems of his presence filling the
                    house. In these openings,<lb/>and above where the roof also lies open, bells are
                    seen tolling for the dead; and<lb/>beyond in the distance is the outer world of
                    reality&#8212;the City of Florence, which,<lb/>as Dante says,
                        &#8216;<quote>sat solitary</quote>&#8217; for his lady's death.
                    Over all, the angels float up-<lb/>wards, as in his dream,
                        &#8216;<quote>having a little cloud in front of
                    them;</quote>&#8217;&#8212;a cloud to<lb/>which is given some
                    semblance of the beatified Beatrice.<lb/>D. G. R. </p>
            </div0>
            <epage/>
        </body>
    </text>
</ram>
