As DGR's Vita
Nuova
The source text for DGR's translation
was Fraticelli's Opere Minori di Dante Alighieri
DGR projected (but did not execute) a
Probably an early translation, late 1840s.
The translation was first published in 1861 in
The
Early Italian Poets
Dante
and his Circle
Early Italian Poets)Dante's Lyric Poetry