Rossetti Archive Textual Transcription

Document Title: Gioventù e Signorìa.
Author: Anonymous
Date of Composition: 1879-1880
Type of Manuscript: fair copy

The full Rossetti Archive record for this transcribed document is available.

Image of page [1] page: [1]
Printer's Direction: The Italian / is to be printed in / the text and / the English (Youth / and Lordship) in / one footnote / on first page as / on p. 71 of Vol.
Editorial Description: Printer's direction in upper right corner by DGR
Printer's Direction: This can be printed as / above /
Down Stream also / Stet
Editorial Description: DGR's note to the printer.
Manuscript Addition: 58
Editorial Description: Numeration in lower right corner.
Gioventù e Signorìa.

  • È giovine il signore,
  • Ed ama molte cose,—
  • I canti, le rose,
  • La forza e l'amore.
  • Quel che più vuole
  • Ancor non osa:
  • Ahi più che il sole,
  • Più ch' ogni rosa,
  • La cara cosa,
  • 10Donna a gioire.
  • È giovine il signore,
  • Ed ama quelle cose
  • Che ardor dispose
  • In cuore all' amore.
  • Bella fanciulla,
  • Guardalo in viso;
  • Non mancar nulla,
  • Motto o sorriso;
  • Guardalo fiso[?]
    Added TextMa viso a viso
  • 20Guarda a gradire.
Image of page [2] page: [2]
Manuscript Addition: 59
Editorial Description: Numeration in lower right corner.
  • È giovine il signore,
  • Ed ama tutte cose,
  • Vezzose, gioiose,
  • Tenenti all' amore.
  • Prendilo in braccio
  • Adesso o mai;
  • Per più mi taccio,
  • Chè tu lo sai;
  • Bacialo e l'avrai,
  • 30Ma non lo dire.
  • È giovine il signore,
  • Ed ama ben le cose
  • Che Amor nascose,
  • Che mostragli Amore.
  • Deh trionfando
  • Non farne pruova;
  • Ahimè! che quando
  • Gioja più giova,
  • Allor si trova
  • 40Presso al finire.
  • È giovine il signore,
  • Ed ama tante cose,
  • Le rose, le spose,
  • Quante gli dona Amore.

Electronic Archive Edition: 1
Copyright: Lilly Library, University of Indiana