Scelta di Rime Antiche Luigi Fiacchi 1 Scelta di Rime Antiche Luigi Fiacchi F. Daddi Firenze 1812 1 1-[84], plus one page before title page with handwritten indexical annotations Cornell University, Olin Library Red leather and diamond-shaped insets of black-and-tan marbled leather, with gold lettering on the spine Cheap maize endpapers, possibly a later addition. Pages otherwise are parchment. 35 1 3.5cm 6cm 5.5cm [approximate - irregular page sizes] 2cm There is no table of contents. Pages are irregularly shaped, and made from a stiff, high-quality parchment. Parchment. circa 23.5x15.5 cm Commentary
Introduction

Textual History: Composition

Textual History: Revision

Printing History

Pictorial

Historical

Literary

Translation

Autobiographical

Bibliographic

di Rime Antiche <hi rend="i">Dello stesso a Forese Donati. Dal Codice A.</hi> Author: Dante Chi udisse tossir la mal fatata Moglie di Bicci vocato Forese Potrebbe dir che là fosse vernata Ove si fa 'l cristallo in quel Paese. Di mezzo Agosto la trovi infreddata, Or pensa che dee far d'ogni altro mese: E non le val perchè dorma calzata Merzè del copertoio ch' ha Cortonese. La tosse, il freddo, e l'altra mala voglia Non le addivien per omor ch'abbia vecchi, Ma per difetto ch' ella sente al nido. Piange la Madre che ha più d' una doglia Dicendo: lassa a me, per fichi secchi Messa l'avrai in casa il Conte Guido. <hi rend="i">Risposta di Forese Donati a Dante.</hi> <lb/> <hi rend="i"> <hi rend="center">Dal Codice A. </hi> </hi> L'altra notte mi venne una gran tosse, Perch'io non avea che tenere addosso; Ma incontinente che fu dì fui mosso Per gire a guadagnare ove che fosse. Udite la fortuna ove m'addosse, Ch'io credetti trovar perle in un bosso, E bei fiorin coniati d'oro rosso, Ed io trovai Alaghier fra le fosse; Legato a nodo ch'io non saccio il nome, Se fu di Salamone o d'altro saggio: Allora mi segna' verso Levante.(1) E quei mi disse: per amor di Dante Scio'mi, ed io non potetti veder come; Tornai adrieto, e compie' mio viaggio. <hi rend="i">Di Dante a Forese. Dal Codice A.</hi> Bicci, novel figliuol di non so cui, Se non ne domandassi Mona Tessa, Giù per la gola tanta roba hai messa Che a forza ti conviene or tor l'altrui. E già la gente si guarda da lui Chi ha borsa al lato là dove s'appressa, Dicendo: questi che ha la faccia fessa E piuvico 2 ladron negli atti sui.

(1)Questo verso è citato dall'Ubaldini, Tav. ai Documenti d'amore del Barberino alla voce segnarsi ec. così All'ora mi segnai verso il Levante.

(2)Piuvico, voce antica per pubblico.

 E tal giace per lui nel letto tristo Per tema non sia preso all'imbolare, Che gli appartien quanto . . . . . . . Di Bicci e de' fratei posso contare Che per lo sangue lor del male acquisto Sanno a lor donne buon cognati fare. <hi rend="i">Risposta di Forese a Dante. Dal Codice A.</hi> Ben so che fosti figliuol d'Allaghieri, Ed accorgomen pure alla vendetta, Che facesti di lui sì bella e netta Dell' aguglin ched ei cambiò l'altrieri. Se tagliato n'avessi uno a quartieri, Di pace non dovevi aver tal fretta: Ma tu hai poi si piena la bonnetta1 Che non la porterebbon due somieri. Buon uso ci hai recato gentil dico, Che qual carica te ben di bastone Colui hai per fratello e per amico. Il nome ti direi delle persone, Che v'hanno posto su, ma del panico Mi reca h'io vo' metter la ragione.

(1)Bonnetta, significa berretta. Boneta, Bonnetum si trova nel latino barbaro per capitis tegumentum. Bonnet era una specie di panno, di che facevansi i cappelli, onde è venuto il bonnetFrancese.