Opere Minori di Dante Alighieri (Volumo Primo)

Opere Minori di Dante Alighieri (Volumo Primo) Dante Alighieri P[ietro] I[acopo] Fraticelli, ed. Opere Minori di Dante Alighieri. Poesie di Dante Alighieri, precedute da un discorso intorno alla loro legittimità Dante Alighieri P[ietro] I[acopo] Fraticelli, ed. Leop. Allegrini and G. Mazzoni Firenze 1834 1 356 1 First in a 3-volume set. Each volume has a special title page. Princeton University Library 3127.1834 Commentary

Introduction

Textual History: Composition

Textual History: Revision

Production History

Reception History

Iconographic

Printing History

Pictorial

Historical

Literary

Translation

Autobiographical

Bibliographic

OPERE MINORI DI DANTE ALIGHIERI VOLUMO PRIMO Blank page. Blank page.

DANTE ALIGHIERI Caption attributes engraving to Santi Leigebe inc. Engraving of a bust, profile head and shoulders of a man in a skullcap, crowned with a laurel wreath.

Figure of a lyre, globe, and caduceus. POESIE DI DANTE ALIGHIERI PRECEDUTE DA UN DISCORSO INTORNO ALLA LORO LEGITTIMITÀ FIRENZE PER LEOP. ALLEGRINI E G. MAZZONI NELLA BADIA FIORENTINA MDCCCXXXIV. Blank page. SULLE POESIE LIRICHE CHE SI HANNO A STAMPA COL NOME DI DANTE ALIGHIERI RAGIONAMENTO FILOLOGICO-CRITICO DI P.I. FRATICELLI Blank page. <hi rend="center"> <hi rend="sc">CANZONE XVIII</hi>, pag. 58.</hi> <lb/> <hi rend="center">Io miro i crespi e gli biondi capegli.</hi>

Questa Canzone non è di Dante. In essa non riscontrasi il solito stile elevato, sentenzioso e conciso, siccome in tutte le altre che sono di lui. In essa si parla della donna, di cui mostrasi innamorato il poeta, in un modo minuzioso e prolisso, che non è il proprio de Dante: Poi guardo l'amorosa e bella bocca, La spaciosa fronte e'l vago piglio, Li bianchi denti, e'l dritto naso e'l ciglio Polito e brun, talchè dipinto pare. . . . . . . . . . . . . . Poi guardo la sua svelta e bianca gola, Commessa ben dalle spalle e dal petto, E il mento tondo, fesso e piccioletto. . . . . . . . . . . . . . Poi guardo i bracci suoi distesi e grossi, La bianca mano, morbida e pulita, Guardo le lunghe e sottilette dita. E nonostantechè ai tempi dell'Alighieri il gusto non fosse ancora formato, pure quel paragonare la sua donna ad un pavone, ad una gru, Soave a guisa va di un bel pavone, Diritta sopra se come una grua, pone viepiù in dubbio che la Canzona possa essere di quel sommo poeta, il quale fu il padre della maschia e grave poesia italiana, ed il quale parlò sempre di Beatrice in un modo gentile sì, ma dignitoso. Infatti nella Proposta alla voce induare ci dice il Monti che questa Canzone ha tutta l'aria dello stile di Fazio, a cui realmente un rarissimo Codice, posseduto dal Perticari, la restituisce.

Col nome di Dante Alighieri non ritrovasi in alcuno dei tanti Codici da noi veduti; col nome di lui non rtirovasi nell'edizione giuntina, ma sivvero a c. 122 retro con quello d'incerto. Su quale autorità la potremmo adunque creder di Dante, quando nissun Codice a Dante l'attribuisce, quando lo stile esclude la possibilità che a Dante appartenga, quando l'edizione principale e la più sicura a Dante la nega? Vero è che col nome del nostro poeta vedesi stampata nella veneta edizione delle Rime antiche del 1518, sulla cui sola autorità la riprodussero poscia il Pasquali, lo Zatta ed altri; ma questa edizione pei tanti suoi strafalcioni e inesattezze non merita alcuna o ben picciola fede. Quindi si ritenga, che la Canzone è spuria (12).

(12)La Canzone, da cui il Sig. Prof Ab. Melchior Missirini trae principale argomento per delineare il ritratto di Beatrice, e dedurne quindi l'identità con quello ch'ei possiede in una dipinta Tavola antica, è appunto questa che noi rifiutiamo. Quindi, (senza peraltro escludere la possibilità che quella pittura rappresenti Beatrice) ognun vede che il fondamento dal Missirini basato su questa Canzone, posa in sul falso. (V. il Commentario sull'amore di Dante, e sul ritratto di Beatrice, Fir. 1832, pag. 21).

<hi rend="center"> <hi rend="sc">SONETTO L</hi>, pag. 144.</hi> <lb/> <hi rend="center">Messer Brunetto, questa pulzelletta.</hi>

Anche questo Sonetto fu col nome di Dante Alighieri pubblicato dall'Allacci a pag. 293 della sua Raccolta. Sebbene non possa dirsi tanto meschino quanto l'antecedente, pure, ond'essere attribuito a Dante, manca di autorità e di dati probabili. Sembra indirizzato a Messer Brunetto Latini, cui il poeta accompagnava alcuna sua operetta o composizioncella, qui figurata nel vocabolo pulzelletta. Ma Brunetto Latini fu il precettore di Dante, e morì quando il discepolo era tuttora nella sua giovinezza: ed è perciò che sorge il dubbio se il giovine Dante potess'essere ardito a segno di dire al vecchio Maestro, che qualora ei non riescisse ad intendere la sentenza della composizione inviatagli, se la facesse dichiarare da altri: Se voi non la intendete in questa guisa, In vostra gente ha molti frati Alberti Da intender ciò ch'è porto loro in mano, ec. Per questi riflessi io riporrei il Sonetto presente frai componimenti di dubbia legittimità.

dd Italic type of commentary changes to Roman just before quoted poem, probably through printer error. --Ed. <hi rend="center"> <hi rend="sc">SONETTO XVIII</hi>, pag. 155.</hi> <lb/> <hi rend="center">Io ho tutte le cose ch'i'non voglio.</hi>

Il presente Sonetto è quello, del quale, benchè allor fosse inedito, disse il Muratori (Perf. poesia, Vol. I, pag. 11) che dimostrava in qual tempo Dante lo avesse scritto, terminando con questi versi: E fu di Giugno venti dì all'entrante Anno mille dugento novant'uno. Ma che il Muratori (riportiamo le stesse parole del Witte, da cui fu recentemente pubblicato il Sonetto) si fidasse a torto al Codice Ambrosiano (superiormente citato), il quale attribuisce questo Sonetto al nostro poeta, si deduce dalla semplice riflessione, che Dante avrebbe dovuto essere il più scel- lerato ipocrita della terra, se avesse potuto scrivere questo Sonetto lascivo nello stesso tempo in cui riempiva la Vita Nuova colle lagnanze le più commoventi sulla morte di Beatrice, e precisamente non più di undici giorni dopo il bel Sonetto XVII di quel libro. Troppo ciecamente s'affidò dunque il Muratori alla semplice autorità di un solo Codice.

In questo debolissimo Sonetto, che il Lettore riconoscerà a prima vista indegno di Dante, perchè dettato in uno stile contorto e snervato, si manifesta il poeta adoratore di una femmina chiamata Bechina. Or dunque sappiamo dal Crescimbeni (45) che l'amante di Bechina non fu Dante, ma sivvero Cecco Angiolieri Sanese, a cui per conseguenza appartener deve il Sonetto, siccome appartengono gli altri nei quali è nominata una tal donna, ed i quali si vedono stampati nella Raccolta dell'Allacci sotto il nome dell'Angiolieri medesimo.

—,, Cecco Angiolieri Sanese visse certamente ne'tempi stessi di Dante Alighieri, e particolarmente negli ultimi anni del secolo XIII . . . . . Sebbene per più Sonetti che egli a Dante scrisse, e si leggono nella Raccolta dell'Allacci, e'si pare che fosse suo amico, nondimeno da uno assai satirico si riconosce, che fu veramente suo emulo, quantunque gli restasse per lunghissimo tratto addietro. . . . Amò egli una tal Bechina, intorno alla quale compose; e siccome era uomo facetissimo, così le sue rime sono per lo più burlesche. ,,— ( Crescimbeni, Volgar poesia, Vol. II, Part. II, lib. I).

<hi rend="center"> <hi rend="c">OPERE MINORI</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <hi rend="c">DI</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <hi rend="bc">DANTE ALIGHIERI</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <hi rend="c">VOLUME PRIMO</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <hi rend="c">PARTE II.</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <hi rend="bc">CANZONI</hi> </hi> 2 <hi rend="center"> <hi rend="c">CANZONE V.</hi> </hi> Supplica la Morte a rattenere il colpo già mosso contro Beatrice. Morte, poich'io non truovo a cui mi doglia, Nè cui pietà per me muova sospiri, Ove (1) ch'io miri, o'n qual parte ch'io sia; E perchè tu se'quella che mi spoglia D'ogni baldanza, e vesti di martiri, E per me giri ogni fortuna ria; Perchè tu, Morte, puoi la vita mia Povera a ricca far, come a te piace, A te conven, ch'io drizzi la mia face (2)

(1) Ovunque.

(2) Faccia, volto.

Dipinta in guisa di persona morta. Io vegno a te, come a persona pia, Piangendo, Morte, quella dolce pace, Che colpo tuo (a) mi tolle, se disface La donna che con seco il mio cor porta; Quella ch'è d'ogni ben la vera porta. Morte, qual sia la pace che mi tolli, Perchè dinanzi a te piangendo vegno, Qui non l'assegno; chè veder lo puoi, Se guardi agli occhi miei di pianti molli; Se guardi alla pietà ch'ivi entro tegno; Se guardi al segno ch'io porto de'tuoi. Deh se paura già co'colpi suoi M'ha così concio, che farà'l tormento? S'io veggio il lume de'begli occhi spento, Che suole essere a'miei sì dolce guida, Ben veggio che'l mio fin consenti e vuoi: Sentirai dolce sotto il mio lamento: Ch'io temo forte già, per quel ch'io sento, Che per aver di minor doglia strida (3), Vorrò morire, e non fia chi m'occida. Morte, se tu questa gentile occidi, Lo sui sommo valore all'intelletto Mostra perfetto ciò che'n lei si vede, Tu discacci virtù, tu la disfidi (4); Tu togli a leggiadria il suo ricetto; Tu l'alto effetto spegni di mercede; Tu disfai la beltà ch'ella possiede, La qual tanto di ben più ch'altra luce (5),

(a) Che il colpo tuo.

(3) Affanni, angosce di minor dolore.

(4) La disperi, la fai disperata.

(5) Risplende.

Quanto conven, che cosa che n'adduce Lume di cielo in criatura degna; Tu rompi e parti tanta buona fede Di quel verace Amor che la conduce. Se chiudi, Morte, la sua bella luce, Amor potrà ben dire ovunque regna: Io ho perduto la mia bella insegna. Morte, adunque di tanto mal t'incresca, Quanto seguiterà (6) se costei muore; Che fia'l maggiore, che si sentisse mai: Distendi (7) l'arco tuo sì, che non esca Pinta per corda (8) la saetta fore, Che, per passare il core, già messa v'hai: Deh qui mercè per Dio,; guarda che fai; Raffrena un poco il disfrenato ardire, Che già è mosso per voler ferire Questa, in cui Dio mise grazia tanta: Morte, deh non tardar, mercè, se l'hai; Chè mi par già veder lo cielo aprire, E gli Angeli di Dio quaggiù venire, Per volerne portar l'anima santa Di questa, in cui onor lassù si canta. Canzon, tu vedi ben come è sottile Quel filo, a cui s'atten la mia speranza; E quel che sanza questa donna io posso: Però con tua ragion, piana ed umile Muovi, novella mia, non far tardanza; Ch'a tua fidanza s'è mio prego mosso: E con quella umiltà che tieni addosso, Fatti, pietosa mia, dinanzi a Morte;

(6) Seguirà, avverrà.

(7) Allenta.

(8) Spinta dalla corda.

Sicch'a crudelità rompa le porte, E giunghi alla mercè del frutto buono; E s'egli avvien che per te sia rimosso Lo suo mortal voler, fa'che ne porte Novelle a nostra donna, e la conforte; Sì ch'ancor faccia al mondo di sè dono Questa anima gentil, di cui io sono. <hi rend="center"> <hi rend="c">CANZONE XVIII.</hi> </hi> Fa il ritratto della sua donna. Io miro i crespi e gli biondi capegli, De'quali ha fatto per me rete Amore D'un fil di perle, e quando d'un bel fiore, Per me pigliare, in luogo (a) ch'egli adesca, E poi (b) riguardo dentro gli occhi (c) begli, Che passan per gli miei dentro dal core (d) Con tanto vivo e lucente splendore, Che propiamente par che dal sol esca. Virtù mostra che loro onor (e) più cresca; Ond'io che sì leggiadra star la (f) veggio, Così fra me sospirando ragiono: Oimè, perchè non sono A sol a sol con lei, ov'io la chieggio? Sicch'io potessi quella treccia bionda Disfarla ad onda ad onda (1), E far de'suoi begli occhi a'miei due specchi, Che lucon sì, che non trovan parecchi (2). Poi guardo l'amorosa e bella bocca, La spaciosa fronte, e il vago piglio (3), Li bianchi denti (g), e il dritto naso, e il ciglio Polito (h) e brun, talchè dipinto pare.

(a) e trovo

(b) E pria

(d) Che van per li mie'mezzo dello core

(e) così che'n lor

(f) sì leggiadri star gli

(g) diti

(h) Più lieto

(1) A ciocca, a ciocca. Per similitudine.

(2) Pari, simili.

(3) Aspetto.

Il vago mio pensier allor mi tocca Dicendo: vedi allegro dar di piglio In su quel (i) labbro sottile e vermiglio, Che d'ogni dolce saporito (k) pare. Deh odi il suo vezzoso ragionare, Quanto ben mostra morbida e pietosa, E come'l suo parlar parte e divide; Mira che quando ride Passa ben di dolcezza ogni altra cosa (l): Così di quella bocca il pensier mio Mi sprona; perchè io Non ho nel mondo cosa che non desse (4) A tal ch'un sì con buon voler dicesse. Poi guardo la sua svelta e bianca gola, Commessa ben dalle spalle e dal petto, E il mento tondo, fesso e piccioletto, Talchè più bel cogli occhi nol disegno; E il gran disio che sopra lei mi vola (m), Mi dice: vedi allegro il bel diletto (n) Aver quel collo fra le braccia stretto, E far in quella gola un piccol segno. Poi sopraggiugne, e dice: apri lo'ngegno; Se le parti di fuor son così belle, L'altre, che den valer, che dentro copre (o)? Che sol per le belle opre, Che sono in Cielo (p), il sole e l'altre stelle,

(i) Dentro a quel

(k) Dove ogni dolce e saporoso

(l) Guarda quand'ella ride, Che per diletto passa ogni altra cosa

(m) E quel pensier che sol per lei m'invola

(n) guarda e vedi bel diletto

(o) parer che asconde e copre?

(p) Fanno in cielo

(4) Dessi.

Dentro da lor (q) si crede il Paradiso; Così se guardi fiso, Pensar ben dei ch'ogni terren piacere Si trova in lei, ma tu nol puoi (r) vedere. Poi guardo i bracci suoi distesi e grossi, La bianca mano morbida e polita; Guardo le lunghe e sottilette dita, Vaghe di quell'anel che l'un tien cinto; E il mio pensier mi dice: or se tu fossi Dentro a que'bracci, fra quella partita Tanto diletto (s) avrebbe la tua vita, Che dir per me non si potrebbe il quinto (5). Vedi ch'ogni suo membro par depinto; Formosa (6) e grande (t), quanto a lei s'avvene, Con un color angelico di perla; Graziosa a vederla, E disdegnosa, dove si convene; Umile, vergognosa e temperata, E sempre a virtù grata, Intra'suoi be'costumi un atto regna, Che d'ogni riverenza la fa degna. Soave a guisa va di un bel pavone, Diritta sopra sè, come una grua. Vedi (u) che propiamente ben par sua, Quanto esser puote, onesta leggiadria; E se ne vuoi veder viva ragione, Dice il pensier: apri la mente tua (v)

(q) da lui

(r) Si trova dove tu non puoi

(s) piacere

(t) Formosi e grandi

(u) Guarda

(v) guarda alla mente tua

(5) La quinta parte.

(6) Bella.

6 Ben fisamente allorch'ella s'indua (7) Con donna, che gentile o vaga (x) sia; E come move (8), par che fugga via (y) Dinanzi al sol ciascun'altra chiarezza (9), Così costei ogni adornezza (10) sface (11). Or vedi (z) s'ella piace, Che Amore è tanto, quanto è sua bellezza (aa), E somma e gran beltà con lei si trova: Quel che le piace e giova, È sol d'onesta e di gentil usanza; Ma solo in suo ben far prende speranza. Canzon, tu puoi ben dir sicuramente, Che poich'al mondo (bb) bella donna nacque, Nessuna mai non piacque Generalmente, quanto fa costei, Perchè si trova in lei Beltà di corpo, e d'anima (cc) bontate; Fuorchè le manca un poco di pietate.

(x) leggiadra o bella

(y) Che te ne par che fugga o vada via

(z) guarda

(aa) sua beltate

(bb) dir sta veritate: Posciach'al mondo

(cc) d'animo

(7) S'accompagna.

(8) Prende il moto, e figuratamente s'appressa, s'avvicina il Sole.

(9)Splendore.

(10) Adornamento.

(11) Disfà, e per metafora, oscura, ottenebra.

<hi rend="c">CANZONE XXI.</hi> <lb/> <hi rend="i">Racconta ad Amore la vita ch'ei, </hi> <lb/> <hi rend="i">stando seco, sostiene.</hi> Dacchè ti piace, Amore, ch'io ritorni Nell'usurpato oltraggio Dell'orgogliosa e bella, quanto sai, Allumale (i) lo cor, sicchè s'adorni Dell'amoroso (a) raggio A non gradir, ch'io sempre traggia guai; E se prima intendrai La nova pace, e la mia fiamma forte, E lo sdegno che mi cruciava (b) a torto, E la cagion (c), per cui chiedeva morte, Sarai ivi in tutto accorto: Poscia, se tu m'uccidi, ed haine voglia,

(a) Coll'amoroso

(b) crucciava

(i) Accendile, infiammale.

Morrò sfogato, e fiemene men doglia. Tu conosci, Signore, assai di certo, Che me creasti atto (d) A servirti; ma non ere io ancore morso (2), Quando di sotto il ciel vidi scoperto Lo volto, ond'io son catto (3); Di che gli spiritelli ferno corso Ver Madonna a destrorso (4). Quella leggiadra, che sopra vertute, È vaga di beltate di se stessa, Mostra ponerli subito a salute: Allor fidansi ad essa; E poichè furon stretti nel suo manto, La dolce pace li converse in pianto. Io che pure sentia costor dolersi, Come l'affetto mena, Molte fiate corsi avanti a lei. L'anima, che per ver dovea tenersi, Mi porse alquanto lena, Ch'io mirai fiso gli occhi di costei: Tu ricordar ten dei, Che mi chiamasti col viso soave, Ond'io sperai allento (5) al maggior carco: E tosto che ver me strinse la chiave, Con benigno rammarco Mi compiagnevi, e 'n atto sì pietoso, Che al tormento m'infiammo più gioioso. Per la vista gentil, chiara e vezzosa,

(d) Che m' creasti sempre atto

(2) Ferito.

(3) Preso, dal lat. captus.

(4) Dalla parte destra, dextrorsum.

(5) Allentamento, alleviamento.

Venni fedel soggetto, Ed aggradiami ciascun suo contegno, Gloriandomi servir sì gentil cosa: Ogni sommo diletto Posposi, per guardar nel chiaro segno: Sì m'ha (e) quel crudo sdegno, Per consumarmi ciò che ne fu manco, Coperse l'umiltà del nobil viso, Onde discese lo quadrel nel fianco, Che vivo m'ave ucciso; Ed ella si godea vedermi in pene, Sol per provar, se da te valor vene. Io così lasso, innamorato e stracco, Desiderava morte, Quasi per campo diverso martiro, Che 'l pianto m'avea già sì rotto e fiacco, Oltra (f) l'umana sorte, Ch'io mi credea ultimo ogni sospiro. Pur l'ardente desiro Tanto poi mi costrinse a sofferire, Che per l'angoscia tramortitti in terra, E nella fantasia udiami dire, Che di cotesta guerra Ben converria ch'io ne perissi ancora; Sicch'io dottava (6) amar per gran paora. Signor, tu m'hai (g) intesa La vita ch'io sostenni, teco stando; Non ch'io ti conti questa per difesa, Anzi t'obbedirò nel tuo comando;

(e) Sì ma, in m'hai

(f) Oltr'a

(g) Signor, già

(6) Temeva

Ma se di tale impresa Bimarrò morto, e che tu m'abbandoni, Per Dio, ti prego, almen (h) che a lei perdoni.

(h) almeno a lei

<hi rend="center"> <hi rend="bc">SESTINA</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <ornlb>--*--</ornlb> </hi> 9 <hi rend="center"> <hi rend="c">SESTINA</hi> </hi> <lb/> Al poco giorno, ed al gran cerchio d'ombra Son giunto, lasso, ed al bianchir de'colli, Quando si perde lo color nell'erba: E'l mio disio però non cangia il verde, Sì è barbato nella dura pietra, Che parla e sente, come fosse donna. Similemente questa nova donna Si sta gelata, come neve all'ombra; Che non la move, se non come pietra, Il dolce tempo, che riscalda i colli, E che gli fa tornar di bianco in verde, Perchè gli copre di fioretti e d'erba. Quando ella ha in testa una ghirlanda d'erba, Trae della mente nostra ogni altra donna; Perchè si mischia il crespo giallo e'l verde Sì bel, ch'Amor vi viene a stare all'ombra; Che m'ha serrato tra piccioli colli Più forte assai, che la calcina pietra; Le sue bellezze han più virtù, che pietra, E'l colpo suo non può sanar per erba; Ch'io son fuggito per piani e per colli, Per potere scampar da cotal donna; Onde al suo lume non mi può fare ombra Poggio, nè muro mai, nè fronda verde.

(1) Radicato.

Io l'ho veduta già vestita a verde Sì fatta, ch'ella avrebbe messo in pietra L'amor, ch'io porto pure alla sua ombra; Ond'io l'ho chiesta in un bel prato d'erba Innamorata, come anco fu donna, E chiusa intorno d'altissimi colli. Ma ben ritorneranno i fiumi a'colli Prima, che questo legno molle e verde S'infiammi, come suol far bella donna, Di me, che mi torrei dormire in pietra Tutto il mio tempo, e gir pascendo l'erba, Sol per vedere de'suoi panni l'ombra (a). Quandunque i colli fanno più nera ombra, Sotto un bel verde la giovene donna Gli fa sparir (b), come pietra sotto erba.

(a) veder u'suoi panni fanno ombra

(b) sparer

<hi rend="center"> <hi rend="bc">BALLATE</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <ornlb>--*--</ornlb> </hi> <hi rend="center"> <hi rend="c">BALLATA VI.</hi> </hi> <lb/> Cino da Pistoia Poichè saziar non posso gli occhi miei Di guardare a Madonna (a) il suo bel viso, Mirerol tanto fiso Ch'io diverrò beato (b), lei guardando. A guisa d'Angel, che di sua natura, Stando su in altura (c), Divien beato, sol vedendo Iddio; Così essendo umana criatura, Guardando la figura Di questa Donna che tene il cor mio, Potria beato divenir qui io; Tant'è la sua virtù, che spande e porge,

(a) guardar di Madonna

(b) felice

Avvegna non la scorge (d), Se non chi lei onora desiando.

(d) che spande e porge Se stessa ad altri, avvegna non la scorge

<hi rend="center"> <hi rend="bc">SONETTI</hi> </hi> <lb/> <hi rend="center"> <ornlb>--*--</ornlb> </hi> <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO XXV.</hi> </hi> <lb/> Poich'io non trovo chi meco (a) ragioni Del Signor cui serviamo e voi (b) ed io, Convienmi soddisfare il (c) gran desio, Ch'io ho di dire i pensamenti buoni. Null'altra cosa appo voi m'accagioni Dello lungo e noioso (d) tacer mio, Se non il loco ov'io son (e), ch'è sì rio, Che il ben (f) non trova chi albergo gli doni. Donna non c'è che Amor le venga al volto, Nè uomo ancora che per lui (g) sospiri; E chi'l facesse saria detto stolto. Ahi, Messer Cino, com'è'l tempo volto (h) A danno nostro e delli (i) nostri diri, Da poi che'l ben c'è sì poco ricolto.

(a) Poich'io non truo'chi con meco — Perch'io

(b) a cui siete voi

(d) Di lungo e di noioso

(e) Sono in loco ov'io sono

(f) Che ben

(g) per lei

(h) Ahi, Messer Cin, com'è'l tempo rivolto

(i) ed alli

Through printer error, footnote ‘a’ of Sonnet 30 is mislabeled ‘1.’ <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO XXX.</hi> </hi> <lb/> Io maladico il dì ch'io vidi imprima (a) La luce de'vostri occhi traditori, E'l punto che veniste in sulla cima Del core a trarne l'anima di fori: E maladico l'amorosa lima, Ch'ha pulito i miei detti (b) e i bei colori,

(1) veddi prima

(b) molti

12 Ch'io ho per voi trovati e messi in rima, Per far che'l mondo mai sempre v'onori. E maladico la mia mente dura, Che ferma è di tener quel che m'uccide, Cioè la bella e rea vostra figura, Per cui Amor sovente se spergiura (1); Sicchè ciascun di lui (c) e di me ride, Che credo tor la ruota alla ventura.

(1) Si rende spergiuro.

<hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO XLVI.</hi> </hi> <lb/> Voi, donne, che pietoso atto mostrate, Chi è esta donna, che giace sì vinta? Sare' (1) mai quella ch'è nel mio cor pinta? Deh, s'ella è dessa, più non mel celate. Ben ha le sue sembianze sì cambiate, E la figura sua mi par sì spenta, Ch'al mio parere ella non rappresenta Quella che fa parer l'altre beate. Se nostra donna conoscer non puoi, Ch'è sì conquisa, non mi par gran fatto, Perocchè quel medesmo avvene a noi. Ma se tu mirerai, al gentil atto Degli occhi suoi cognosceraila poi: Non pianger più, tu sei già tutto sfatto.

(1) Sarebbe.

<hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO XLVII.</hi> </hi> <lb/> Onde venite voi così pensose? Ditemel, s'a voi piace, in cortesia; Ch'io ho dottanza che la donna mia Non vi faccia tornar così dogliose: Deh, gentil donne, non siate sdegnose, Nè di ristare alquanto in questa via, E dire al doloroso che disia Udir della sua donna alcune cose; Avvegnachè gravoso m'è l'udire; Sì m'ha in tutto Amor da sè scacciato, Ch'ogni suo atto mi trae a ferire: Guardate bene, s'io son consumato; Ch'ogni mio spirto cominicia a fuggire, Se da voi, donne, non son confortato. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO XLVIII.</hi> </hi> <lb/> Di donne io vidi una gentile schiera Quest'ognissanti prossimo passato; Ed una ne venia quasi primiera, Seco menando Amor dal destro lato. Dagli occhi suoi gittava una lumiera, La qual pareva un spirito infiammato; Ed i'ebbi tanto ardir, che la sua cera Guardando, vidi un angiol figurato. A chi era degno poi dava salute Con gli occhi suoi quella benigna e piana, Empiendo il core a ciascun di virtute: Credo che in ciel nascesse esta soprana, E venne in terra per nostra salute: Dunque beata chi l'è prossimana (1).

(1) Prossima.

<hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO IL.</hi> </hi> <lb/> Un dì si venne a me Melanconia, E disse: voglio un poco stare teco; E parve a me che si menasse seco Dolor ed Ira per sua compagnia. Ed io le dissi: partiti, va'via; Ed ella mi rispose come un greco; E ragionando a grand'agio meco, Guardai, e vidi Amore che venia Vestito di nuovo di un drappo nero, E nel suo capo portava un cappello, E certo lacrimava pur da vero. Ed io gli dissi: che hai, cattivello? Ed ei rispose: io ho guai e pensero; Chè nostra donna muor, dolce fratello. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO L.</hi> </hi> <lb/> Messer Brunetto, questa pulzelletta Con esso voi si vien la pasqua a fare; Non intendete pasqua da mangiare, Ch'ella non mangia, anzi vuol esser letta. La sua sentenza non richiede fretta, Nè luogo di romor, nè da giullare (1); Anzi si vuol più volte lusingare, Prima che in intelletto altrui si metta. Se voi non la'ntendete in questa guisa, In vostra gente ha molti frati Alberti, D'intender ciò ch'è porto loro in mano.

(1) Buffone.

13 Con lor vi restringete senza risa, E se gli altri de'dubbi non son certi, Ricorrete alla fine a Messer Giano. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LI.</hi> </hi> <lb/> Io mi credea del tutto esser partito Da queste vostre rime, Messer Cino; Chè si conviene omai altro cammino Alla mia nave, più lunge dal lito; Ma perch'io ho di voi più volte udito, Che pigliar vi lasciate ad ogni uncino, Piacciavi di prestare un pocolino A questa penna lo stancato dito. Chi s'innamora, siccome voi fate, Ed ad ogni piacer si lega e scioglie, Mostra ch'Amor leggiermente il saetti: Se'l vostro cuor si piega in tante voglie, Per Dio vi priego che voi'l correggiate, Sicchè s'accordi i fatti a'dolci detti. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LII.</hi> </hi> <lb/> Guido, vorrei, che tu e Lappo ed io Fossimo presi per incantamento, E messi ad un vascel, ch'ad ogni vento Per mare andasse a voler vostro e mio; Sicchè fortuna, od altro tempo rio, Non ci potesse dare impedimento; Anzi vivendo sempre in noi'l talento Di stare insieme crescesse'l disio. E Monna Vanna, e Monna Bice poi, Con quella su il numer delle trenta, Con noi ponesse il buono incantatore; E quivi ragionar sempre d'amore: E ciascuna di lor fosse contenta, Siccome io credo che sariamo noi. 13* <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LIX.</hi> </hi> <lb/> Chi udisse tossir la mal fatata Moglie di Bicci vocato Forese, Potrebbe dir che là fosse vernata Ove si fa'l cristallo in quel paese. Di mezzo Agosto la trovi infreddata, Or pensa che dee far d'ogni altro mese: E non le val perchè dorma calzata Mercè del copertoio Cortonese. La tosse, il freddo e l'altra mala voglia Non le addivien per umor ch'abbia vecchi, Ma per difetto che ella sente al nido. Piange la madre, che ha più d'una doglia, Dicendo: lassa a me, per fichi secchi Messa l'avrai in cassa il conte Guido. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LX.</hi> </hi> <lb/> Bicci novel figliuol di non so cui, Se non ne domandassi Mona Tessa, Giù per la gola tanta roba ha messa Che a forza r gli convien torre l'altrui. E già la gente si guarda da lui, Chi ha borsa al lato là dove s'appressa, Dicendo: questi che ha la faccia fessa È piuvico (1) ladron negli atti sui. E tal giace per lui nel letto tristo Per tema non sia preso all'imbolare, Che gli appartien quanto Giuseppe a Cristo. Di Bicci e de'fratei posso contare, Che per lo sangue lor del male acquisto Sanno a lor donne buon cognati fare.

(1) Pubblico.

<hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LXV.</hi> </hi> <lb/> Due donne in cima della mente mia Venute sono a ragionar d'amore; L'una ha in sè cortesia e valore, Prudenzia ed onestate'n compagnia. L'altra ha bellezza e vaga leggiadra, E adorna gentilezza le fa onore, Ed io, mercè del dolce mio signore, Stommene a piè della lor signoria. Parlan bellezza e virtù allo'ntelletto, E fan question, come un cuor puote stare Infra duo donne con amor perfetto: Risponde il fonte del gentil parlare, Che amar si può bellezza per diletto, E amar puossi virtù per alto oprare. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LXXI.</hi> </hi> <lb/> I'ho tutte le cose, ch'io non voglio, E non ho punto di quel che mi piace, Poich'io non trovo con Becchina pace, Ond'io ne porto tutto il mio cordoglio, Che non caprebbe scritto su'n un foglio, Che vi fosse entro la Bibbia, capace, Ch'io ardo come fuco in fornace, Membrando quel che fa lei aver soglio. Chè le stelle del cielo non son tante, (Ancora ch'io torrei esser digiuno), Quanti baci le diè in un istante In me la bocca, ed altro non nessuno: E fu di Giugno venti dì, all'entrante Anno mille dugento nonant'uno. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LXXII.</hi> </hi> <lb/> Quando veggio Becchina corrucciata, Purch'io avessi allor cor di leone, Sì tremerei com'un picciol garzone, Quando il maestro gli vuol dar palmata. L'anima mia vorrebbe esser non nata Nanzi ch'aver cotal afflizione, E maledico il punto e la stagione, Che tanta pena mi fu destinata. Ma, s'io dovessi darmi allo nemico, E'si conviene ch'io pur trovi via Ch'io non tema lo suo corruccio un fico; Però, s'io nol potessi, io mi morria, Ond'io nol celo, anzi palese'l dico, Ch'io proverò tutta mia valenzia. <hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LXXIII.</hi> </hi> <lb/> Lode di Dio e della Madre pura, Amico caro, è ogni tuo lavoro; Fai come quel, che l'etermal tesoro Nel temporale acquista, che non dura. 14 Sicchè rendrai'l talento con usura, Ch'è stato creto (1) a te d'argento e d'oro; Ma in numero mi mett'io di coloro, Ch'en dati tutti alla mondana cura. Chè come l'ambra della terra scuro Fa'l globo della luna, quando'l tole (2) Lo chiaro raggio ch'allumar lo suole, Così distanza togliendomi il sole Ch'alluminava, mi fa tardo e duro, Quasi animal del gregge d'Epicuro.

(1) Contrazione di creduto, cioè affidato.

(2) Gli toglie.

<hi rend="center"> <hi rend="c">SONETTO LXXX.</hi> </hi> <lb/> Lo re che merta (1) i suoi servi a ristoro Con abbondanza, e vince ogni misura, Mi fa lasciare la fiera rancura, E drizzar gli occhi al sommo concistoro. E qui pensando al glorioso coro Dei cittadin della cittade pura, Laudando il Creator io creatura Di più laudarlo sempre m'innamoro. Chè s'io contempli il gran premio venturo, A che Dio chiama la cristiana prole, Per me niente altro che quello si vuole: Ma di te, caro amico, sì mi duole, Che non rispetti (2) al secolo futoro, E perdi per lo vano il ben sicuro.

(1) Rimunera.

(2) Riguardi.